Eine knapp 60-jährige Patientin unterzog sich einer Chirotherapie zur Linderung von Rückenbeschwerden. Kurz danach entwickelte sie eine sichtbare, schmerzlose Schwellung in der linken Leiste. Die Vorstellung bei Chirurgen zur Abklärung einer Leistenhernie, einschließlich mehrmaliger Sonographie, ergab keine Pathologie. In einer Situation der Ratlosigkeit erfolge die Überweisung zur MRT des Beckens zur Abklärung der Schwellung. In der Folge wurde ergänzend noch eine MRT der LWS durchgeführt.

Welche zusammenfassende Diagnose (basierend auf beiden Untersuchungen) würden Sie stellen, die auch die leichte Schwellung in der linken Leiste erklärt?

Zur Beurteilung liegen vor:

1. MRT des Beckens: axiale PD FatSat; axiale T1; koronare PD FatSat
2. MRT der LWS: axiale T2; sagittale T2, sagittale T1.